拜託英文高手幫我翻譯這段英文(英翻中) @ 百萬全書

年資比較短我想辦個人信貸有些問題想請問

html模版

標題

拜託英文高手幫我翻譯這段英文(英翻中)

問題

Taipeiishometowold\'sfirstchainbookstorethatisopen24hoursaday.TheEsliteBookstoreonTunhuaSouthRoadisamergingpointforthecurrentsofart,cultureandcreativityinthelifeofTaiwan.Morethanjustaplaceforbooks,itincludesoutletsfordesignergoodsandprovidesanexhibitionspaceand...顯示更多Taipeiishometowold\'sfirstchainbookstorethatisopen24hoursaday.TheEsliteBookstoreonTunhuaSouthRoadisamergingpointforthecurrentsofart,cultureandcreativityinthelifeofTaiwan.Morethanjustaplaceforbooks,itincludesoutletsfordesignergoodsandprovidesanexhibitionspaceandcoffeebars.EsliteisaportalthroughwhichpeopleinTaiwancanpassanytimetheywanttoboosttheirenergyandspirit,andthroughwhichoutsiderscangainaglimpseofTaiwan\'svibrantlifeforce.EsliteBookstoreisaculturalarenaforthepeopleofTaiwan.Ithasitscommercialandliteraryaspects,isagoodsourceofinformationonwheretoeatwellandenjoyoneself,andanswerstheneedsofpeopleofallages.WithEsliteBookstoreinTaiwan,youdon\'thavetogetawayattheweekendorfeellonelyatnight.

最佳解答

臺北是第一個24小時連鎖書店的來源地誠品書局在敦化南路是臺灣藝術、文化和創造性的生活交接點它不只是書局，它還有設計師的陳列物品並且提供空間和咖啡酒吧。誠品書局是臺灣人們能在任何時候去他們的書局來補充他們的能量和精神，並且那些局外人能瞥見臺灣人的充滿活力和生活力量。誠品書局是一個臺灣人民的文化競技場。它有商務的一面也有文藝的一面，在哪裡有關於美食和享受人生的資訊它答復所有年齡的人的需要。有誠品書局書店在臺灣，您不必須在週末離開或在晚上感到孤獨。

其他答案

以上文章來自奇摩知識家，如有侵犯請留言告知

https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20060615000012KK15512

887877A9E5916D46